свали́ться как снег на го́лову

Deutsch

wie aus heiterem Himmel kommen; völlig unerwartet passieren